Nya MeSH-termer för 2022 nu på plats

Publicerad: 2022-03-09

Varje år uppdateras MeSH-vokabulären med ett antal nya termer, och 2022 tillkom 277 stycken. Nu finns  dessa översatta och sökbara i Svensk MeSH.

MeSH (Medical Subject Headings) är en lista med termer som används för indexering och sökning av medicinska artiklar i bland annat databasen PubMed. MeSH produceras och utvecklas av National Library of Medicine i USA.

Svensk MeSH är en översättning av dessa termer, och den uppdateras årligen av några av oss bibliotekarier här på KIB. Varje år tillkommer det ett antal nya MeSH-termer, och vokabulären innehåller nu över 30.000 termer.

Alla nya termer blir inte översatta till svenska. Det är de termer som har en vedertagen svensk motsvarighet som översätts. Många av de ämnen som termerna omfattar har förekommit tidigare i PubMed, men den nytillkomna termen är oftast mer specifik eller fullständig. I MeSH Database kan du se hur många termer tidigare har indexerats under Previous Indexing.

Bland de nya termerna syns flera olika ämnesområden, till exempel:

  • Flera termer om vacciner mot Covid-19

  • NLM framhäver termerna med koppling till sociala bestämningsfaktorer för hälsa

  • Vi ser också en del snävare termer som kan användas för att avgränsa till olika populationer. 

Saknar du en MeSH-term kan du själv skicka in förslag på följande sida:
https://www.nlm.nih.gov/mesh/meshsugg.html

Ett urval av de nya MeSH-termerna för 2022

MeSH-term Svensk översättning
Child Poverty Barnfattigdom
Economic Stability Ekonomisk stabilitet
Health Inequities    Ojämlikhet i hälsa
Neighborhood Characteristics Bostadsområdets egenskaper
Perceived Discrimination Upplevd diskriminering
Social Vulnerability Social sårbarhet
Systemic Racism Strukturell rasism
Vaccination Hesitancy Vaccinationstveksamhet
Vaccine Development Vaccinutveckling
Ambulatory Care Sensitive Conditions Undvikbar slutenvård
Aquatic Therapy Vattenträning
Exergaming Exergaming
Gamification Spelifiering
Nordic Walking Stavgång
Bias, Implicit Implicit bias
Disinformation Desinformation
Infodemic Infodemi
Predatory journals as Topic Oseriösa tidskrifter som ämne
Adolescent Fathers Tonårsfäder
Adolescent Mothers Tonårsmödrar
Centenarians Hundraåringar
Citizenship Medborgarskap

 

Svensk MeSH

Svensk MeSH hjälper dig att hitta bra sökord då du ska söka i databaser, så som PubMed. Kan också användas när du vill översätta medicinska termer från svenska till engelska och tvärtom. Svensk MeSH är en översättning av MeSH (Medical Subject Headings), en kontrollerad vokabulär som produceras av National Library of Medicine, NLM.

Två kvinnor vid en laptop

Handledning i informationssökning

Ska du söka vetenskapliga artiklar eller skriva referenser och behöver råd? Då kan du få hjälp av våra bibliotekarier. Vi erbjuder både drop-in i Zoom och bokad handledning.

Öppettider drop-in-handledning i Zoom

mån (20/6) - tis (21/6): Stängt
ons (22/6) - tor (23/6): 12:00-14:00
fre (24/6) - sön (26/6): Stängt